What is *Chasing Lincoln's Killer* about?

*Chasing Lincoln's Killer* recounts the 12-day nationwide manhunt for John Wilkes Booth after he assassinated President Abraham Lincoln in 1865. Drawing from trial transcripts and archival sources, James L. Swanson details Booth’s escape, the Union soldiers’ pursuit, and the fate of his co-conspirators, offering a fast-paced narrative of one of America’s most dramatic historical events.

Who should read *Chasing Lincoln's Killer*?

This book appeals to history enthusiasts, educators, and young adults seeking an accessible yet meticulously researched account of Lincoln’s assassination. Its gripping storytelling and concise structure make it ideal for readers interested in Civil War history, true crime, or narratives of justice and betrayal.

Is *Chasing Lincoln's Killer* worth reading?

Yes, Swanson’s vivid prose and reliance on primary sources bring immediacy to the manhunt, making it both educational and thrilling. Critics praise its ability to simplify complex historical events without sacrificing depth, though some note limited analysis of broader societal impacts.

Who was James L. Swanson?

James L. Swanson (b. 1959) is an award-winning historian and Lincoln scholar with a law degree from UCLA. A former Heritage Foundation senior fellow, he specializes in the Lincoln assassination, blending rigorous research with narrative flair. His works include *Manhunt* (the adult version of *Chasing Lincoln’s Killer*) and *The President’s Assassin*.

What were John Wilkes Booth’s motivations?

Booth, a Confederate sympathizer and racist, viewed Lincoln as a tyrant threatening Southern values. Driven by vengeance and a desire to revive the Confederacy, he orchestrated the assassination to destabilize the Union government during its post-Civil War recovery.

How accurate is *Chasing Lincoln's Killer*?

Swanson meticulously reconstructs events using trial records, letters, and eyewitness accounts. While condensed for younger audiences, the book maintains historical integrity, though it prioritizes action over deeper exploration of political contexts.

What happened to Booth’s co-conspirators?

Four accomplices—Mary Surratt, Lewis Powell, David Herold, and George Atzerodt—were hanged. Others received prison terms; Surratt’s execution marked the first time the U.S. government executed a woman.

What role did Dr. Samuel Mudd play?

Mudd treated Booth’s broken leg during his escape, later claiming ignorance of the assassination. Convicted of aiding Booth, he was imprisoned but pardoned in 1869. His involvement remains debated among historians.

Краткое содержание «Охота на убийцу Линкольна»

the search for John Wilkes Booth

James L. Swanson

4.17(34301 Reviews)

Обзор: Краткое содержание «Охота на убийцу Линкольна»

Погрузитесь в историю убийства Линкольна и 12-дневной погони через захватывающее историческое повествование Суонсона. Этот тщательно проработанный триллер покоряет использованием первоисточников и взвешенным портретом Бута. Права на экранизацию проданы — на роль печально известного убийцы предлагали Джонни Деппа!

Выберите способ повествования

Изучите Краткое содержание «Охота на убийцу Линкольна» в разных стилях обучения

Те же идеи из Охота на убийцу Линкольна. Выберите подходящие вам голос, глубину и темп. Меняйте в любое время.

Глава 1

Двенадцать дней в апреле: Охота после выстрела

Девяносто минут. Столько времени потребовалось Джону Уилксу Буту, чтобы пройти путь от самого прославленного кумира кулуаров Америки до самого разыскиваемого человека в стране. 14 апреля 1865 года он проснулся в подавленном состоянии в номере отеля, позавтракал, а уже к десяти часам вечера пустил пулю в мозг Авраама Линкольна прямо в переполненном театре и спрыгнул на сцену, выкрикивая латынь. Двенадцать дней спустя он был мёртв — сгорел в сарае для сушки табака. Свою последнюю неделю он провёл в грязи, хромая и искренне веря, что страна прославит его как героя. Хотя на самом деле вся страна жаждала его повесить. Джеймс Свонсон потратил десятилетия на поиски деталей этой истории, прежде чем записать её. Он был одержим Линкольном с самого детства, когда бабушка подарила ему оформленную в рамку гравюру с изображением орудия убийства и незавершённую газетную вырезку о трагедии. Остальную часть истории ему пришлось собирать самому. И книга, которую он в итоге написал, стала бестселлером именно потому, что он отказался сглаживать острые углы. Он оставил всё как есть: ножевые ранения, частицы мозга, одиннадцатилетнего мальчика, которого отправили за пистолетами умиравшего президента. Читатели, знавшие лишь сухую учебную версию — выстрел, трагедия, конец главы, — вдруг оказались внутри настоящей погони. Они проживали её час за часом вместе с убийцей, который думал, что пишет финальный акт победной пьесы, и понятия не имел, что вместо славы его ждёт неделя в ледяных болотах Мэриленда. Это история той самой охоты. Она начинается с письма, найденного на ступенях театра, а заканчивается в горящем сарае. Давайте запустим отсчёт.

Глава 2

Письмо, дерринджер и восемь часов на убийство

Около полудня Бут зашёл в Театр Форда, чтобы забрать почту. Он делал так почти каждый день, ведь актёры получали письма прямо там. И вот, сидя на крыльце и читая корреспонденцию, он услышал новость, которая изменила следующие двенадцать дней американской истории. Президент Линкольн и генерал Грант собирались прийти в театр этим вечером. Бут прекрасно знал это здание. Он знал каждую ступеньку, по которой поднимется Линкольн, дверь его ложи, люк под сценой и переулок за зданием. Ему не нужно было выслеживать Линкольна. Линкольн сам шёл к нему в руки. С этого момента в голове у Бута будто включился таймер. У него оставалось примерно восемь часов, и он использовал каждую минуту. Он отправился в отель «Кирквуд Хаус» и оставил странную, почти вежливую записку в почтовом ящике вице-президента Эндрю Джонсона: «Вы дома?» Причины этого шага станут ужасающе понятны только позже. Затем он заглянул в пансион Мэри Сурратт и попросил её отвезти небольшой свёрток в её таверну в Мэриленде. А ещё — передать содержателю таверны, чтобы тот приготовил «стреляющие штуки» для ночных гостей. Бут выбрал и оружие: не револьвер, а однозарядный пистолет «Дерринджер». Он был достаточно мал, чтобы поместиться в ладони, но достаточно силён, чтобы убить одной пулей 44-го калибра. И этот пистолет не прощал промаха, ведь времени на перезарядку уже не было бы. На всякий случай за пояс он заткнул нож боуи. Вечером в отеле неподалёку от Театра Форда он собрал людей, которых вербовал месяцами. Раньше они уже пытались реализовать его безумный план: похитить Линкольна и обменять его на пленных конфедератов. Та затея провалилась просто потому, что Линкольн не проехал по дороге, где они устроили засаду. Теперь у Бута был новый план, и речь шла уже не о похищении. «Бут предложил убить президента», — позже вспоминал Джордж Атцеродт. Бут убеждал их, что это «станет величайшим событием в мире». План требовал одновременного удара трёх человек в один и тот же час. Атцеродт должен был убить вице-президента Джонсона в его номере. Льюис Пауэлл, бывший солдат Конфедерации крепкого телосложения, должен был расправиться с государственным секретарём Уильямом Сьюардом, который лежал прикованным к постели после аварии экипажа. Сам Бут берет на себя Линкольна прямо в театре, во время спектакля. Если высшие лица государства погибнут в один и тот же час, думал Бут, один только этот шок может вернуть Конфедерации шанс на победу. Заметьте, что это означает. То, что вошло в историю как один трагический выстрел, никогда не задумывалось как одиночное убийство. Это должно было стать обезглавливанием страны. Три убийства, один час, и волна хаоса, расходящаяся из Вашингтона. Запомните это, потому что в следующие несколько часов всё разворачивалось именно так: почти одновременно открылись три разные двери в трёх разных домах.

Следите за каждым словом во время прослушивания

Читайте Краткое содержание «Охота на убийцу Линкольна» вместе с аудио: каждое слово подсвечивается в реальном времени.

Глава 3

Ложа президента без охраны

К половине девятого вечера Линкольн с женой Мэри прибыли в Театр Форда. Никакого кортежа охраны, никаких пышных объявлений — просто тихий вход по лестнице. Оркестр заиграл «Приветствуем вождя», и публика поднялась со своих мест. Линкольн поклонился. По всем воспоминаниям, это был один из самых счастливых дней его президентства. Днём, катаясь с Мэри в открытом экипаже, он признался ей, что хочет увидеть Тихий океан и, возможно, снова заняться юридической практикой в Чикаго, когда закончится его срок. «Мы оба должны быть веселее в будущем», — сказал он. Позже Мэри вспоминала, что никогда не видела его таким беззаботным. Около десяти часов Бут вошёл в театр в последний раз. Лошадь уже ждала его в переулке за зданием. Он поднялся по лестнице к ложе. И вот деталь, от которой становится не по себе: у дверей не было никакой охраны. Посыльный Линкольна, человек по имени Чарльз Форбс, сидел неподалёку, но не перекрыл Буту путь и даже не задал толком ни одного вопроса. Бут показал ему что-то — карточку или записку, никто точно не знает, — и просто прошёл мимо. Войдя в вестибюль, он заклинил дверь между стеной и косяком деревянным бруском, который спрятал там заранее. Так он запечатал ложу изнутри. За несколько дней до этого он проделал небольшой смотровой глазок во внутренней двери. Через него он увидел Линкольна, сидевшего в кресле-качалке и державшего Мэри за руку. Бут ждал реплики. Он знал пьесу и ждал фразы, которая вызовет самый громкий хохот в зале — достаточно громкий, чтобы заглушить выстрел. Актёр Гарри Хок произнёс её, находясь один на сцене: «Ах ты, хвастливая старая мышеловка!» Зал взорвался хохотом. Бут шагнул через дверь, поднял «Дерринджер» к затылку Линкольна и выстрелил с расстояния в пару футов. Майор Ратбон, сидевший в ложе, бросился на него. Бут вырвался с криком «Свобода!» и полоснул Ратбона ножом по руке до самой кости. Затем он перемахнул через барьер, зацепился шпорой за флаг, неловко упал и тяжело приземлился на сцену. Он поднялся, повернулся к публике, перед которой выступал всю свою жизнь, и выкрикнул девиз штата Вирджиния: «Sic semper tyrannis!» — «Такова участь тиранов!». И побежал. Здесь стоит задуматься вот о чём. Дело не только в дерзости этого поступка, а в пропасти между планом и реальностью. Бут отрепетировал свой выход и свою реплику. Но он не планировал зацепиться шпорой за декоративный флаг в воздухе, сломать кость при падении и превратить красивый побег в хромающее ползком бегство в темноте, которое перечеркнёт всю его оставшуюся жизнь.

Глава 4

Нож в темноте: Нападение Льюиса Пауэлла на дом Сьюарда

Пока Бут находился внутри Театра Форда, менее чем в миле от него Льюис Пауэлл и его молодой проводник Дэвид Герольд следили за большим кирпичным особняком недалеко от Белого дома. Они ждали, пока в окнах погаснет свет. Внутри лежал в постели госсекретарь Уильям Сьюард, всё ещё приходивший в себя после аварии, едва не стоившей ему жизни за несколько дней до этого. С ним сидела его двадцатилетняя дочь Фанни. Раненый армейский сержант по фамилии Робинсон дежурил в качестве сиделки. План Пауэлла строился на лжи. Он постучал и сказал ответившему слуге, темнокожему мужчине по имени Уильям Белл, что принёс лекарство от врача Сьюарда и должен передать его лично в руки секретарю. Это сработало, и его впустили на лестницу. Но там путь ему преградил сын Сьюарда, Фредерик. Он настоял на том, что сам заберёт свёрток. Пять минут они спорили. «Я должен подняться», — повторял Пауэлл. И тут через приоткрытую дверь Фанни совершила маленькую, но роковую ошибку. На вопрос, спит ли её отец, она glance взглянула в тёмную комнату и ответила: «Почти». Тем самым она только что выдала Пауэллу точное местоположение его беззащитной жертвы. Фредерик закрыл дверь и отправил Пауэлла вниз. Пауэлл сделал вид, что уходит, но резко развернулся, взбежал обратно и наставил револьвер прямо в лицо Фредерику. Он спустил курок. Осечка. Вместо того чтобы выстрелить снова, Пауэлл начал бить Фредерика рукояткой пистолета, пока тот не развалился у него в руке. Затем он оттолкнул потерявшего сознание сержанта и ворвался в комнату Сьюарда. То, что произошло дальше, обычно опускают в сглаженных исторических версиях. Но об этом стоит сказать прямо, потому что ярость Пауэлла раскрывает всю суть той ночи. Фанни бросилась своим телом между ножом и постелью отца. Пауэлл оттолкнул её и нанёс Сьюарду три удара ножом. Последний удар настолько рассек ему щеку, что кожа повисла, обнажив челюсть и зубы — «как жабры у рыбы», как описывалось в сохранившихся свидетельствах. Сьюард скатился с кровати в темноту, уворачиваясь от лезвия и захлёбываясь собственной кровью. Сержант Робинсон, уже истекая кровью от раны на голове, сбил Пауэлла с ног и держал его, пока тот наносил ему удар за ударом. На шум прибежал второй сын Сьюарда, Огастес. В разгаре этой драки Пауэлл вдруг произнёс странную вещь, почти шёпотом: «Я сумасшедший! Я сумасшедший!» Крики Фанни разбудили весь дом. Дэвид Герольд, ждавший на улице с лошадьми, перепугался и сбежал в темноту, бросив напарника. Пауэлл вырвался из рук двоих мужчин, спокойно спустился по лестнице, сел на лошадь и поехал прочь. Не галопом, а рысью — как будто ничего не произошло. Он только что напал на пятерых человек в одном доме и, как ни странно, не убил ни одного. Сьюард выжил. Но его лицо было изуродовано навсегда. До конца своих дней он поворачивался к камере только неповреждённой стороной. Вот что поражает в этой истории: это было самое жестокое нападение той ночи, куда более кровавое, чем выстрел в Линкольна. И произошло оно практически в полной тишине, в доме семьи, которая просто открыла свою дверь.

Получите больше: Краткое содержание «Охота на убийцу Линкольна»

Получайте новые идеи каждый день из более чем 100 000 уроков
Слова подсвечиваются синхронно с аудио
Ваша библиотека сохранена на всех устройствах

Глава 5

Третий, который не смог

Плану требовался третий удар. Джорджу Атцеродту досталась самая простая задача. Вице-президент Джонсон был один, без охраны, этажом ниже собственного номера Атцеродта в отеле «Кирквуд Хаус». Всë, что требовалось — постучать и пустить в ход нож или пистолет, как только откроется дверь. Но он не смог. Вместо этого он сел в баре отеля и начал пить. И чем больше он пил, тем более безумным казался ему этот план. Он так и не постучал. Напившись, он сел на лошадь и уехал куда глаза глядят. Он уносил с собой тайну, за которую его могли повесить, но не сделал ничего дельного, лишь окончательно заблудился. Бут создал механизм, который должен был снести головы трём руководителям государства одним ударом. В итоге этот механизм унёс жизнь одного, тяжело ранил второго и полностью дал сбой на третьем. И не из-за сопротивления, а потому что у человека в баре просто сдали нервы. Тройное убийство, которое Бут обещал своим соратникам, так и не состоялось. Всё вышло куда более грязно и хаотично.

Глава 6

Двадцать минут на полу театра

Тем временем в Театре Форда 23-летний армейский хирург Чарльз Лил, пришедший на спектакль лишь для того, чтобы взглянуть на генерала Гранта, уже перепрыгивал через кресла, пробираясь к президентской ложе. Он силой прорвался через заблокированную дверь. Внутри Мэри Линкольн рыдала над неподвижным телом мужа. Майор Ратбон, истекавший кровью после удара ножом, попросил оказать помощь сначала ему. Лил посмотрел на него, понял, что его жизни ничто не угрожает, и повернулся к президенту. Сначала врач решил, что Линкольн ранен ножом — ведь он только что видел окровавленного Ратбона и вспышку лезвия. Он попросил нож, разрезал воротник и рубашку Линкольна, но не нашел ранений на теле. Тогда он проверил зрачки и всё понял. Проведя пальцами по волосам Линкольна, он нащупал рану: небольшое круглое отверстие за левым ухом, забитое запекшейся кровью. Лил удалил сгусток пальцами, чтобы снять давление на мозг, затем встал на колени над телом президента, очистил его дыхательные пути и начал давить на грудную клетку. Двое мужчин двигали руками Линкольна, как рычагами насоса, чтобы качать воздух в угасающие лёгкие. Когда и этого оказалось недостаточно, Лил наклонился и сделал президенту искусственное дыхание «рот в рот». Сердце снова забилось. Лёгкие начали втягивать воздух сами. И доктор Лил, всё ещё стоя на коленях, произнёс фразу, которая открыла всем присутствующим страшную правду: «Его рана смертельна. Выздоровление невозможно». Машин скорой помощи не было, как и больницы поблизости. Солдаты вынесли тело Линкольна через холл на улицу, где толпа перепуганных, полубезумных зевак уже требовала крови убийцы, ещё не зная, что тот скрылся. Попытались постучать в дом напротив — заперто, никто не ответил. И тогда прямо в грязи Десятой улицы, когда президент Соединённых Штатов умирал на руках у солдат, жилец из соседнего дома поднял свечу на крыльце и крикнул в толпу: «Несите его сюда!» Это была съёмная комната в пансионе Уильяма Питерсена. Именно там Линкольн провёл свои последние девять часов — уложенный по диагонали на кровать, которая была слишком мала для его двухметрового роста, в комнате незнакомца, ушедшего праздновать окончание войны.

Следите за каждым словом во время прослушивания

Глава 7

Человек, взваливший на себя груз целой страны

Вот имя, которому история часто не уделяет должного внимания: Эдвин Стэнтон, военный министр Линкольна. Человек, который за годы войны с нуля создал и оснастил армию Севера. Стэнтон отклонил приглашение в театр в тот вечер. В десять часов вечера он уже раздевался перед сном, когда прибежал посыльный с первой сбивчивой новостью: Сьюард убит. «Чушь, — крикнул Стэнтон вниз по лестнице. — Я ушёл от него всего час назад». Но всё же поехал. И прибыв в дом Сьюарда, понял, что реальность страшнее слухов: совершено сразу два нападения. С этого момента и до самого утра Стэнтон фактически взял на себя управление Соединёнными Штатами. Учитывая два одновременных покушения, он вполне логично предположил, что это спланированный заговор Конфедерации с целью обезглавить руководство Союза. И что за этим может следовать марш вражеской армии на столицу. Он приказал приставить охрану к дому каждого члена кабинета министров. Приказал перекрыть мосты, досматривать поезда, привести в готовность форты. Он развернул штаб Военного министерства прямо в задней гостиной чужого пансиона и диктовал телеграммы, пока Линкольн умирал в соседней комнате. Когда вице-президент наконец прибыл, он тихо стоял на заднем плане — всеми процессами руководил Стэнтон. Когда рыдания Мэри Линкольн стали мешать работе врачей, именно Стэнтон приказал вывести её из комнаты. И сделал он это жестко, но, по общему признанию, он был единственным человеком в том доме, кто удерживал государственные механизмы от полного коллапса. Пульс Линкольна угасал на протяжении всей ночи. Врач фиксировал это в сухих, разбивающих сердце записях: дыхание 28, пульс падает, продолжают падать жизненные показатели. В 7:22 утра его сердце остановилось. «Теперь он принадлежит ангелам», — сказал Стэнтон. И практически сразу же вернулся к работе по поимке убийцы. Прежде чем покинуть комнату, он отрезал прядь волос Линкольна и отправил её подруге Мэри — проявление тихой нежности от человека, который проведёт весь оставшийся день, организуя охоту за преступником по всей стране.

Глава 8

Город, пылающий слухами, и убийца, опережающий новости

В первые часы Бута спасало одно странное обстоятельство: он ехал быстрее, чем распространялись вести о его преступлении. В 1865 году новости передвигались со скоростью скачущей лошади, и у Бута было преимущество. Когда он добрался до моста Нэви-Ярд на выезде из Вашингтона, дежурный сержант Сайлас Кобб понятия не имел, что перед ним убийца президента. Бут сказал, что просто «едет домой», и Кобб пропустил его. Через двадцать минут он пропустил и Дэвида Герольда, назвавшего почти ту же причину. Перебравшись через реку в Мэриленд — штат, который не вышел из состава Союза, но, по выражению Свонсона, был настроен максимально проюжане — Бут доехал до таверны Мэри Сурратт. Там он забрал заготовленное оружие и припасы. Он даже не удержался от похвалы перед хозяином таверны: «Я почти уверен, что мы убили президента и госсекретаря Сьюарда». Затем он поскакал дальше. Нога болела всё сильнее с каждой милей. Он направлялся туда, где рассчитывал получить медицинскую помощь — к ферме доктора Сэмюэля Мадда в четырёх часах езды к югу. Тем временем в Вашингтоне новости распространялись как пожар по сухой траве: от посыльного к посыльному, от дома к дому. Вскоре полторы тысячи человек выплеснули на улицы самые невероятные слухи. Царила полная путаница: застрелен Линкольн или Сьюард? Вскорости пришло уточнение: оба.

Получите больше: Краткое содержание «Охота на убийцу Линкольна»

Получайте новые идеи каждый день из более чем 100 000 уроков
Слова подсвечиваются синхронно с аудио
Ваша библиотека сохранена на всех устройствах

Глава 9

Доктор, который вправил кость и сохранил тайну

Перед самым рассветом Бут и Герольд добрались до фермы Сэмюэля Мадда. Мадд был врачом из Мэриленда. За несколько месяцев до этого он помогал Буту купить лошадь и познакомил его с курьером конфедератов. В свете лампы он узнал Бута мгновенно: густые чёрные волосы, усы, лицо, которое знала половина Америки. Он разрезал распухший сапог на повреждённой ноге Бута, диагностировал перелом малоберцовой кости, наложил шину и уложил обоих спать на втором этаже. Доктор ещё не знал, что именно Бут совершил двенадцать часов назад. Когда во второй половине дня в субботу Мадд поехал в соседний городок Брайнтаун, его уже заняла кавалерия северян. Новость настигла его прямо на улице: президент мёртв, а убийца — актёр Джон Уилкс Бут. Мадд ничего не сказал. Он вернулся домой внешне спокойным, неся в себе знание о том, что самый разыскиваемый человек Америки отдыхает в его собственной гостиной. На этом моменте стоит задержаться, потому что это ключевая точка во всей истории. Мадд мог прекратить погоню в тот же день. Но он решил этого не делать. Вернувшись домой, он выгнал Бута и Герольда со своей территории. Он был в ярости и испуган за свою семью, но всё же дал беглецам имена двух верных сторонников Юга дальше к югу и указал направление. Он не стал сдавать Бута властям. Но и помогать ему дальше своего порога не захотел. Эта двойственность — страх, смешанный со скрытой преданностью, — в итоге обойдётся Мадду в пожизненное заключение.

Глава 10

В ста ярдах от поимки

То, что последовало дальше, было не столько погоней, сколько долгим и мучительным промедлением. Бут и Герольд, которых часть пути шёл проводить местный житель, взявший семь долларов за проведение через болото, наконец добрались до дома агента южан капитана Сэмюэля Кокса. Кокс не мог укрыть их у себя — это было слишком опасно. Но он указал им на густые сосновые заросли неподалёку и сказал ждать. Сам же отправил весточку человеку, который действительно мог переправить их через реку Потомак — Томасу Джонсу. Джонс был курьером конфедератов и всю войну перевозил агентов и почту через реку так, что северяне ни разу его не поймали. И именно здесь кроется настоящая драма этой истории. Не в выстреле, который занял секунды, а в этих пяти днях, проведённых на сырой земле под сосновыми ветками в ожидании. Джонс кормил их, приносил газеты и заставлял ждать ночи, которая была бы достаточно тёмной, и реки, на которой не было бы патрульных катеров. Однажды кавалерия северян прошла всего в двухстах ярдах от их укрытия. Трое мужчин лежали, прижавшись к земле, не в силах ни бежать, ни сражаться. Их спасло только то, что солдаты не подумали свернуть с дороги. Представьте себе пропасть между тем, на что рассчитывал Бут, и тем, что он получил. Он планировал триумф: тиран повержен, Конфедерация возрождена, его имя прославляют по всему Югу. Вместо этого, когда Джонс наконец принес ему газеты, о которых Бут так умолял, он увидел страницу за страницей с проклятиями в свой адрес. Но что ещё хуже — он с ужасом понял, что Линкольн, бывший ещё несколько дней назад неоднозначным и часто непопулярным военным лидером, на глазах превращается в мученика. Бут хотел славы. А получил ненависть целой нации, напечатанную в газетах, пока сам лежал в грязи со сломанной ногой, грязный, истощённый, не имея возможности помоться или сменить одежду больше недели. Он даже попытался написать собственное оправдание для истории в маленьком записном книжке, ведь письмо, которое он оставил другу для передачи в газету, тот со страху сжёг. Но эту книжку никто не прочёл вовремя, чтобы хоть что-то изменить. Театральный герой, который прыгал из президентской ложи с криками на латыни перед ошеломлённой публикой, двенадцать дней спустя превратился в голодного, грязного беглеца, прячущегося от собак в болоте. И дистанция между этими двумя образами — и есть главный сюжет всей этой охоты.

Следите за каждым словом во время прослушивания

Глава 11

Через реку: капкан захлопывается

Ночью 20 апреля Джонс наконец посчитал реку безопасной. Он отвёл Бута и Герольда к лодке, дал Буту компас, защищенную свечу и отправил их в сторону Вирджинии. Но беглецы заблудились в темноте и случайно приплыли обратно в Мэриленд, потеряв на этом целый день. Когда 23 апреля, спустя девять дней после убийства, они наконец ступили на землю Вирджинии, оказалсь, что далеко не все здесь видят в них героев. Один из врачей, к которому они обратились, Ричард Стюарт, едва взглянув на двух грязных и отчаявшихся незнакомцев, фактически выставил их вон после скудного обеда, испытывая отвращение к тому, что они, по его подозрению, совершили. Роковую роль в судьбе Бута сыграли трое солдат Конфедерации. И вышло это самым странным образом. Когда они спросили, кто эти двое оборванных путников, Герольд, пытаясь произвести впечатление и купить защиту, ляпнул правду: «Мы убийцы президента! Там, сзади — Дж. Уилкс Бут». Один из тех солдат, Уилли Джетт, вспомнит это признание на следующий же день. Солдаты привели их на ферму Ричарда Гарретта, который принял «раненого солдата-южанина», даже не подозревая, кто перед ним на самом деле. Два дня Бут отдыхал там, играл с детьми Гарретта и даже рассуждал за обедом о мотивах убийцы Линкольна — спокойно и незивестным для хозяев. Но семья начала подозревать неладное из-за того, как нервно Бут реагировал на каждого проезжающего всадника. Вечером 25 апреля сыновья Гарретта приняли решение: вместо того чтобы оставлять двух подозрительных незнакомцев в доме, они уложили их в сарае для сушки табака и тихо заперли дверь снаружи. Они просто боялись, что эти люди украдут ночью их лошадей. В ту же ночь кавалерия зажала Уилли Джетта в отеле и за пару минут выбила из него всю правду. К двум часам ночи двадцать шесть солдат 16-го Нью-Йоркского кавалерийского полка окружили ферму Гарретта.

Глава 12

Амбар

Бут проснулся от звука, которого боялся все эти одиннадцать дней: топот копыт, звон сабель, лай собак. И обнаружен, что дверь сарая заперта снаружи. Бежать было некуда. Герольд в панике почти сразу стал молить о сдаче. Бут назвал его трусом, но всё же отпустил. Герольд вышел с поднятыми пустыми руками. Для него всё закончилось. Бут выходить отказался. Когда ему предложили выйти и сразиться в открытую, он отказался и попросил дать ему время. Тогда солдаты подожгли сухую солому в сарае, чтобы выкурить его. Пламя ярко осветило Бута через щели в досках: он стоял с оружием в руках, неловко опираясь на одну здоровую ногу. Сержант по имени Бостон Корбетт, наблюдавший за ним через щель, не имея приказа открывать огонь, принял собственное решение и выстрелил ему в шею. Бута вытащили наружу, положили под деревом и попытались дать воды, но он не мог глотать. Парализованный, едва способный говорить, он попросил показать ему его руки — те самые руки, которые держали пистолет. «Бесполезно, — прошептал он. — Бесполезно». Когда солнце взошло над фермой Гарретта, Джон Уилкс Бут умер на чужом крыльце. Это произошло через двенадцать дней и примерно девять часов после того, как он сделал один выстрел в театральной ложе. Он не получил практически ничего из того, к чему стремился, и обрёл всё, чего так боялся.

Получите больше: Краткое содержание «Охота на убийцу Линкольна»

Получайте новые идеи каждый день из более чем 100 000 уроков
Слова подсвечиваются синхронно с аудио
Ваша библиотека сохранена на всех устройствах

Глава 13

Как страна поступила со своей скорбью и гневом

Расплата была быстрой и местами слепой. Перед судом предстали восемь человек. Мэри Сурратт, Льюис Пауэлл, Дэвид Герольд и Джордж Атцеродт были повешены 7 июля 1865 года — все четверо на одной виселице. Сэмюэль Мадд, Майкл О’Лофлин, Сэмюэль Арнольд и рабочий сцены Эдман Спэнглер отправлены в тюрьму. При этом вся «вина» Спэнглера заключалась лишь в том, что он подержал лошадь Бута несколько минут и не крикнул, в какую сторону тот побежал. К заговору он не имел вообще никакого отношения. Томас Джонс и капитан Кокс, которые сделали больше всех, чтобы укрыть Бута, были арестованы, но затем, как ни странно, отпущены через несколько недель. Ни один свидетель не смог напрямую связать Джонса с Бутом, и тот молчал почти двадцать лет, прежде чем наконец рассказать свою историю. Стэнтон оставался военным министром и в последующие бурное президентство. Он едва не был уволен Эндрю Джонсоном и отказался покидать свой кабинет, когда ему это приказали. Сьюард пережил своего нападавшего на семь лет, до конца жизни поворачиваясь к объективу незарубцованной щекой. Его жена умерла через два месяца после нападения, а дочь Фанни — через год от туберкулёза. И вот одна из самых странных сносок во всей этой истории: Клара Харрис и Генри Ратбон — пара, которая делила ложу с президентом в ту ночь, и у Ратбона остался шрам от ножа Бута, — в итоге поженились. Восемнадцать лет спустя Ратбон сошёл с ума и убил её. Он сделал это с помощью пистолета и ножа — точно такого же оружия, с которым Бут пришёл в тот театр.

Глава 14

Что остаётся на самом деле, если присмотреться

Театр Форда стоит и сегодня. Он отреставрирован и снова работает как театр, хотя ни один действующий президент больше не занимал ту ложу. Миллион посетителей в год проходят через музей в его подвале и смотрят на тот самый «Дерринджер», на тот самый компас, которыйпровёл Бута через сосны, и на его дневник, всё ещё открытый, будто в ожидании новой записи. Через дорогу, в доме Питерсена, куда меньше людей поднимаются по лестнице в маленькую спальню, где на самом деле умер Линкольн. Эта комната меньше, чем можно ожидать. И посетителей там в разы меньше. В этом дисбалансе есть нечто, о чём стоит задуматься. Мы помним орудие убийцы ярче, чем комнату, где всё окончательно завершилось. Бут больше всего на свете хотел, чтобы его запомнили как героя, изменившего ход истории. Но он ничего не изменил. Конфедерация не поднялась снова. Рабство не вернулось. Он получил ровно одно: мёртвого Линкольна. И потерял всё остальное. Он умер нищим, загонанным и ненавидимым в чужом сарае, с компасом в кармане, который точно показывал, где север, но был ему уже абсолютно не нужен. Что пережило его, так это не миф, который он пытался написать о себе в том маленьком дневнике при свече на болоте. Пережили пальцы врача, нащупавшие отверстие от пули в темноте; осечка револьвера сержанта в последний момент; проявление милосердия капитана к двум измождённым незнакомцам; двадцатилетняя девушка, бросившаяся между лезвием и своим отцом. Двенадцать дней — и в конце этой истории ярче всего видны именно обычные люди, а не человек, который всю жизнь играл на публику и в итоге получил именно ту аудиторию, которую заслужил.

★★★★★

Вы дочитали Краткое содержание «Охота на убийцу Линкольна» до конца

“Прошло 23 дня, и я пользуюсь приложением каждый день. Теперь оно стало частью моей повседневной жизни.”

jayallen

Ключевые темы: Краткое содержание «Охота на убийцу Линкольна»

presidential assassination
historical manhunt
confederate conspiracy
civil war aftermath
john wilkes booth

Лучшие цитаты — Краткое содержание «Охота на убийцу Линкольна»

We must both be more cheerful in the future.

Персонажи: Краткое содержание «Охота на убийцу Линкольна»

Abraham Lincoln16th U.S. President and assassination target
John Wilkes BoothFamous actor and the assassin of Abraham Lincoln
David HeroldConspirator who accompanied Booth
Lewis PowellConspirator who plotted with Booth
Mary Todd LincolnThe First Lady who accompanied the President

Об авторе

Джеймс Л. Суонсон — автор бестселлеров по версии New York Times, написавший книгу «Охота на убийцу Линкольна» (Chasing Lincoln's Killer), и признанный историк, специализирующийся на истории американских президентов и жанре true crime. Будучи пожизненным исследователем биографии Авраама Линкольна, Суонсон получил юридическую степень в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе (UCLA) и занимал видные посты в фонде Heritage Foundation и Министерстве юстиции США, что придает его работам глубину, основанную на строгих исследованиях и юридической экспертизе.

Его глубокие знания об убийстве Линкольна — результат десятилетий изучения темы, включая работу в Комиссии по двухсотлетию Линкольна и консультативную деятельность в Обществе Театра Форда.

Книга Суонсона «Охота на убийцу Линкольна» является адаптацией его же произведения для взрослых «Manhunt: The 12-Day Chase for Lincoln’s Killer», удостоенного премии Эдгара Аллана По. Она представляет собой захватывающее повествование для молодежной аудитории, сочетающее историческую точность с динамикой триллера. Он также является автором книг «Bloody Crimes» (исследующей параллельные пути похоронной процессии Линкольна и бегства Джефферсона Дэвиса) и «"The President Has Been Shot!"» (об убийстве Джона Ф. Кеннеди).

Его книги ценят за умение сделать сложную историю доступной; так, произведение «Manhunt» легло в основу сериала на Apple TV+. Будучи частым комментатором в СМИ, Суонсон в своих работах сочетает научный авторитет с кинематографичным повествованием, проливая свет на ключевые моменты американской истории.

Скачать резюме книги «Охота на убийцу Линкольна»

Получите резюме книги «Охота на убийцу Линкольна» в формате PDF или EPUB бесплатно. Распечатайте или читайте офлайн в любое время.

Пользователям также понравилось

Chasing Lincoln's killer

James L. Swanson

Killing Lincoln

Bill O’Reilly

Killing the Killers

Bill O'Reilly and Martin Dugard

Lincoln Conspiracy

Brad Meltzer & Josh Mensch

Catch and Kill

Ronan Farrow

Consent to Kill

Vince Flynn

Killers of the Flower Moon

David Grann

The Waiting

Michael Connelly

Частые вопросы про Краткое содержание «Охота на убийцу Линкольна»

Узнать больше

ПЛАН ОБУЧЕНИЯ

The Anatomy of a Revenge Swap

This plan is essential for writers and storytellers looking to master the dark mechanics of psychological thrillers. It is specifically designed for those interested in exploring the thin line between justice and vengeance through the lens of complex female protagonists.

1 h 30 m•3 Разделы

ПЛАН ОБУЧЕНИЯ

Nature's Lethal Ambition

This plan offers a unique look at how humanity has harnessed nature's toxins for power, war, and status. It is ideal for history buffs, science enthusiasts, and true crime fans interested in the dark evolution of toxicology.

1 h 12 m•3 Разделы

ПЛАН ОБУЧЕНИЯ

The Mind of the Hunter

Understanding the psychological architecture of violent offenders is crucial for professionals in criminal justice and forensic psychology. This plan is ideal for aspiring profilers or true crime enthusiasts looking to move beyond headlines into the science of behavioral analysis.

2 h 18 m•3 Разделы

ПЛАН ОБУЧЕНИЯ

Inside the Criminal Mind

This plan offers a deep dive into forensic psychology and behavioral analysis for those fascinated by criminology. It is essential for aspiring investigators, legal professionals, or true crime enthusiasts seeking to understand the 'why' behind the world's most complex crimes.

1 h 30 m•3 Разделы

ПЛАН ОБУЧЕНИЯ

The Kennedy Dynasty: Power, Scandal, and Survival

This plan offers a deep dive into the tension between political mythology and the reality of power. It is ideal for history buffs and political science students seeking to understand how one family shaped American leadership through triumph and turmoil.

30 m•3 Разделы

ПЛАН ОБУЧЕНИЯ

Detective

This learning plan bridges the gap between fictional investigative brilliance and real-world forensic application. It is ideal for aspiring investigators, true crime enthusiasts, or anyone looking to sharpen their analytical and psychological profiling skills.

4 h 47 m•3 Разделы

ПЛАН ОБУЧЕНИЯ

The World's Most Audacious Heists

This plan offers a deep dive into the intersection of high-stakes crime, security engineering, and criminal psychology. It is ideal for true crime enthusiasts, security professionals, and art historians looking to understand the mechanics of the world's most sophisticated thefts.

1 h 30 m•3 Разделы

ПЛАН ОБУЧЕНИЯ

The Hidden Psychology of Female Serial Killers

This course provides a deep dive into the unique behavioral patterns and psychological frameworks of female offenders. It is essential for criminology students, true crime enthusiasts, and legal professionals seeking to move beyond gender stereotypes in criminal profiling.

1 h 12 m•4 Разделы

Создано выпускниками Колумбийского университета | в Сан-Франциско

BeFreed объединяет глобальное сообщество любознательных людей

4.7

средняя оценка

Более 7,84 тыс. оценок приложения

Сообщество BeFreed

Честно говоря, я ещё даже не изучила приложение полностью, но за последние несколько дней оно меня по-настоящему впечатлило… BeFreed — совсем другой уровень по сравнению с любыми учебными приложениями, которыми я пользовалась. Оно невероятно увлекает и действительно улучшает концентрацию — то, что нужно всем, кто бесконечно листает ленту!

@ladyInfinity

Я купил BeFreed ровно 23 дня назад и с тех пор пользуюсь им каждый день. Оно полностью встроилось в мой рабочий процесс и привычку учиться.

@jayallen

Честно говоря, приложение превзошло все мои ожидания. Я могу попросить его сгенерировать аудио на любую тему, какой бы она ни была, и результат впечатляет. Моя профессиональная область — специализация в психотерапии, она мультидисциплинарная, но ответы очень точные.

@Raguipa

Больше всего я ценю то, насколько меньше я стал листать ленту: меньше времени уходит на поиск и больше — на усвоение информации. Сочетание полных аудиокниг, подкастов и планов обучения — блестящее.

@colonyofcreatorsNGO

Я уже 24 года работаю инструктором ускоренного обучения PhotoReading… книги, чтение и обучение — моя стихия, и BeFreed отлично справился, предложив инновационный подход к подаче информации в лёгкой для восприятия форме.

@BeFreed user

Это не просто приложение с кратким содержанием книг: я попробовал режим «весёлого чтения», и это гораздо лучший пересказ и способ схватывать идеи, чем традиционный. Уже ради одного этого оно того стоит.

@austinakon

Обожаю это приложение. Пользуюсь несколько дней и не могу перестать слушать. Отличный способ начать.

@jcrules328

Мне очень нравится это приложение; я тестирую его уже около месяца и считаю настоящей находкой. Оно отлично работает, потому что в BeFreed можно создавать собственные темы, а голос замечательный — с безграничным выбором озвучек.

@DanielCZ

Честно говоря, я ещё даже не изучила приложение полностью, но за последние несколько дней оно меня по-настоящему впечатлило… BeFreed — совсем другой уровень по сравнению с любыми учебными приложениями, которыми я пользовалась. Оно невероятно увлекает и действительно улучшает концентрацию — то, что нужно всем, кто бесконечно листает ленту!

@ladyInfinity

Я купил BeFreed ровно 23 дня назад и с тех пор пользуюсь им каждый день. Оно полностью встроилось в мой рабочий процесс и привычку учиться.

@jayallen

Честно говоря, приложение превзошло все мои ожидания. Я могу попросить его сгенерировать аудио на любую тему, какой бы она ни была, и результат впечатляет. Моя профессиональная область — специализация в психотерапии, она мультидисциплинарная, но ответы очень точные.

@Raguipa

Больше всего я ценю то, насколько меньше я стал листать ленту: меньше времени уходит на поиск и больше — на усвоение информации. Сочетание полных аудиокниг, подкастов и планов обучения — блестящее.

@colonyofcreatorsNGO

Я уже 24 года работаю инструктором ускоренного обучения PhotoReading… книги, чтение и обучение — моя стихия, и BeFreed отлично справился, предложив инновационный подход к подаче информации в лёгкой для восприятия форме.

@BeFreed user

Это не просто приложение с кратким содержанием книг: я попробовал режим «весёлого чтения», и это гораздо лучший пересказ и способ схватывать идеи, чем традиционный. Уже ради одного этого оно того стоит.

@austinakon

Обожаю это приложение. Пользуюсь несколько дней и не могу перестать слушать. Отличный способ начать.

@jcrules328

Мне очень нравится это приложение; я тестирую его уже около месяца и считаю настоящей находкой. Оно отлично работает, потому что в BeFreed можно создавать собственные темы, а голос замечательный — с безграничным выбором озвучек.

@DanielCZ

Мне очень нравится, что полезную, сжатую информацию и идеи можно получить в виде аудио в стиле подкаста на 8–15 минут. Я не большой фанат подкастов из-за «воды», но здесь её нет совсем.

@BeFreed user

Я заканчиваю докторскую и вынужден читать много незнакомого материала… В BeFreed достаточно ввести запрос — приложение само находит источники и создаёт аудиоподкаст. Мне процесс в BeFreed кажется удобнее, чем в NotebookLM.

@Brad

Я часто ищу на YouTube, что послушать за завтраком, на прогулке или по дороге на работу, и BeFreed предлагает ещё более точный подход — без рекламы и без «воды»!

@BeFreed user

Самое лучшее в этой платформе — её универсальность. Нет буквально ни одной темы, которая была бы ей не по зубам. Она справляется со всем, что ей даёшь… Редко встретишь учебный инструмент без ограничений, который действительно выполняет обещания.

@jayallen

BeFreed — потрясающее приложение. Благодаря удобному дизайну я трачу меньше времени на навигацию и больше — на учёбу. Сочетание аудиокниг, подкастов и планов обучения — гениальная комбинация, которая полностью изменила мой распорядок дня.

@BeFreed user

Сначала мне понадобилось время, чтобы разобраться, как создавать подкасты на итальянском, а потом — бум! Это же великолепно! Можно попросить объяснить любую тему, и он делает это отлично и очень умно!

@matteo77

BeFreed стал моим ежедневным приложением для аудиокниг… Больше всего мне нравится, что ты вставляешь свой текст — и получаешь аудио, которое можно слушать на ходу.

@kotanzu1

Мне очень нравится, что полезную, сжатую информацию и идеи можно получить в виде аудио в стиле подкаста на 8–15 минут. Я не большой фанат подкастов из-за «воды», но здесь её нет совсем.

@BeFreed user

Я заканчиваю докторскую и вынужден читать много незнакомого материала… В BeFreed достаточно ввести запрос — приложение само находит источники и создаёт аудиоподкаст. Мне процесс в BeFreed кажется удобнее, чем в NotebookLM.

@Brad

Я часто ищу на YouTube, что послушать за завтраком, на прогулке или по дороге на работу, и BeFreed предлагает ещё более точный подход — без рекламы и без «воды»!

@BeFreed user

Самое лучшее в этой платформе — её универсальность. Нет буквально ни одной темы, которая была бы ей не по зубам. Она справляется со всем, что ей даёшь… Редко встретишь учебный инструмент без ограничений, который действительно выполняет обещания.

@jayallen

BeFreed — потрясающее приложение. Благодаря удобному дизайну я трачу меньше времени на навигацию и больше — на учёбу. Сочетание аудиокниг, подкастов и планов обучения — гениальная комбинация, которая полностью изменила мой распорядок дня.

@BeFreed user

Сначала мне понадобилось время, чтобы разобраться, как создавать подкасты на итальянском, а потом — бум! Это же великолепно! Можно попросить объяснить любую тему, и он делает это отлично и очень умно!

@matteo77

BeFreed стал моим ежедневным приложением для аудиокниг… Больше всего мне нравится, что ты вставляешь свой текст — и получаешь аудио, которое можно слушать на ходу.

@kotanzu1

Узнайте больше о том, как обсуждают BeFreed в интернете

Начните своё обучение прямо сейчас

Краткое содержание «Охота на убийцу Линкольна»

Обзор: Краткое содержание «Охота на убийцу Линкольна»

Изучите Краткое содержание «Охота на убийцу Линкольна» в разных стилях обучения

Двенадцать дней в апреле: Охота после выстрела

Письмо, дерринджер и восемь часов на убийство

Следите за каждым словом во время прослушивания

Ложа президента без охраны

Нож в темноте: Нападение Льюиса Пауэлла на дом Сьюарда

Получите больше: Краткое содержание «Охота на убийцу Линкольна»

Третий, который не смог

Двадцать минут на полу театра

Следите за каждым словом во время прослушивания

Человек, взваливший на себя груз целой страны

Город, пылающий слухами, и убийца, опережающий новости

Получите больше: Краткое содержание «Охота на убийцу Линкольна»

Доктор, который вправил кость и сохранил тайну

В ста ярдах от поимки

Следите за каждым словом во время прослушивания

Через реку: капкан захлопывается

Амбар

Получите больше: Краткое содержание «Охота на убийцу Линкольна»

Как страна поступила со своей скорбью и гневом

Что остаётся на самом деле, если присмотреться

Вы дочитали Краткое содержание «Охота на убийцу Линкольна» до конца

Ключевые темы: Краткое содержание «Охота на убийцу Линкольна»

Лучшие цитаты — Краткое содержание «Охота на убийцу Линкольна»

Персонажи: Краткое содержание «Охота на убийцу Линкольна»

Об авторе

Скачать резюме книги «Охота на убийцу Линкольна»

Пользователям также понравилось

Частые вопросы про Краткое содержание «Охота на убийцу Линкольна»

What is Chasing Lincoln's Killer about?

Who should read Chasing Lincoln's Killer?

Is Chasing Lincoln's Killer worth reading?

Who was James L. Swanson?

Узнать больше

BeFreed объединяет глобальное сообщество любознательных людей

Изучите Краткое содержание «Охота на убийцу Линкольна» в разных стилях обучения

Двенадцать дней в апреле: Охота после выстрела

Письмо, дерринджер и восемь часов на убийство

Следите за каждым словом во время прослушивания

Ложа президента без охраны

Нож в темноте: Нападение Льюиса Пауэлла на дом Сьюарда

Получите больше: Краткое содержание «Охота на убийцу Линкольна»

Третий, который не смог

Двадцать минут на полу театра

Следите за каждым словом во время прослушивания

Человек, взваливший на себя груз целой страны

Город, пылающий слухами, и убийца, опережающий новости

Получите больше: Краткое содержание «Охота на убийцу Линкольна»

Доктор, который вправил кость и сохранил тайну

В ста ярдах от поимки

Следите за каждым словом во время прослушивания

Через реку: капкан захлопывается

Амбар

Получите больше: Краткое содержание «Охота на убийцу Линкольна»

Как страна поступила со своей скорбью и гневом

Что остаётся на самом деле, если присмотреться

Вы дочитали Краткое содержание «Охота на убийцу Линкольна» до конца

Пользователям также понравилось

Узнать больше