What is *The Spy and the Traitor* by Ben Macintyre about?

*The Spy and the Traitor* chronicles the true story of Oleg Gordievsky, a KGB officer who became a double agent for MI6 during the Cold War, and Aldrich Ames, the CIA traitor who exposed him. Ben Macintyre masterfully blends espionage history with thriller pacing, detailing Gordievsky’s daring escape from Soviet surveillance and his pivotal role in averting nuclear escalation.

Who should read *The Spy and the Traitor*?

Fans of Cold War history, espionage enthusiasts, and readers who enjoy narrative nonfiction will find this book gripping. Its mix of meticulous research and cinematic storytelling appeals to those interested in real-life spy operations, geopolitical intrigue, and psychological profiles of double agents.

Is *The Spy and the Traitor* worth reading?

Yes—critics praise it as one of the greatest espionage stories ever told, with *The Sunday Times* calling its final act “mercilessly gripping.” Macintyre’s access to declassified intelligence and firsthand accounts creates an authoritative yet accessible account, ideal for readers seeking drama and historical insight.

What are the key themes in *The Spy and the Traitor*?

The book explores loyalty, betrayal, and the psychological toll of espionage. Central themes include the moral ambiguity of Cold War politics, the personal sacrifices of undercover agents, and the cat-and-mouse dynamics between intelligence agencies. Macintyre highlights how individual courage can alter global events.

How does Ben Macintyre’s writing style enhance the story?

Macintyre combines rigorous historical analysis with taut, novelistic pacing. His vivid reconstructions of covert meetings, interrogations, and Gordievsky’s heart-pounding escape across the Finnish border immerse readers in the high-stakes world of espionage. *The Economist* likened the book to a “real-life thriller.”

Who were Oleg Gordievsky and Aldrich Ames?

Gordievsky was a disillusioned KGB officer who spied for Britain, providing critical intel on Soviet strategies. Ames, a CIA counterintelligence officer, betrayed Gordievsky to the KGB for money, leading to a frantic MI6 extraction mission. Their stories embody the duality of idealism and corruption in espionage.

What makes *The Spy and the Traitor* different from other spy books?

Macintyre’s exclusive access to MI6 files and interviews with Gordievsky himself provides unprecedented detail. Unlike fictional spy tales, this account reveals the bureaucratic grind and emotional isolation of real intelligence work, while maintaining the suspense of a Le Carré novel.

How did Oleg Gordievsky’s actions impact the Cold War?

Gordievsky’s intel exposed Soviet paranoia about NATO’s “Able Archer” exercises, which nearly triggered nuclear war. His insights into Kremlin leadership helped Western diplomats navigate diplomatic crises, making him one of MI6’s most valuable assets during the 1980s.

教官、スパイ、裏切り者。

ベン・マッキンタイアー

4.52(84143 Reviews)

『教官、スパイ、裏切り者。』の概要

冷戦最大の諜報物語は、MI6の工作員として二重生活を送ったKGBエージェント、ゴルジエフスキーの正体を明らかにします。ジョン・ル・カレが「私がこれまで読んだ中で最高の真実のスパイ物語」と評したこの実話スリラーは、世界的な超大国の対立を終結させる一助となりました。

語り方を選ぶ

1冊の本。さまざまな聴き方。

教官、スパイ、裏切り者。の同じアイデアを、あなたに合う声・深さ・ペースで学べます。いつでも切り替えられます。

第1章

The Greatest Spy Story Never Told

In the spring of 1985, a KGB colonel named Oleg Gordievsky returned to his Moscow apartment to find something amiss-the third lock on his door had been engaged, a lock he never used. This wasn't a simple break-in; it was a message. For twelve years, Gordievsky had been living a breathtaking double life as MI6's most valuable spy inside Soviet intelligence, providing Western governments with insights that would fundamentally alter the course of the Cold War. Now, the KGB was watching him. The hunter had become the hunted. "The Spy and the Traitor" isn't just another espionage tale-it's been hailed by John le Carre as "the best true spy story I have ever read." The book has become required reading in intelligence communities worldwide and counts Barack Obama among its admirers. What makes this story so compelling isn't just the high-stakes cat-and-mouse game between intelligence agencies, but the profound moral questions it raises about loyalty, betrayal, and what one person risking everything can accomplish in the shadow world of international espionage.

第2章

Born Into the KGB Family

Oleg Gordievsky entered the world already belonging to the KGB. His father Anton wore his intelligence service uniform daily, and the family lived in special housing reserved for the Soviet spy fraternity. They enjoyed privileges unimaginable to ordinary citizens-better food, exclusive schools, and access to restricted goods. The KGB wasn't just his father's employer; it was the family business, the air they breathed, the community that defined their existence. The KGB itself was unlike any intelligence agency before or since-a monstrous hybrid combining foreign espionage, domestic surveillance, border control, and state security functions. At its height, it employed over one million officers, agents, and informants, creating a web of surveillance and control that touched every aspect of Soviet life. As Stalin's successor organization, it carried forward the brutal legacy of the NKVD and Cheka, organizations responsible for millions of deaths during the purges and collectivization campaigns. Anton Gordievsky had joined state security in 1932 and participated in the "Sovietization" of Kazakhstan, a campaign that resulted in approximately 1.5 million deaths from famine. During Stalin's Great Terror, he likely participated in arrests and executions, though the family never discussed such matters. The Gordievskys thrived under Stalin, moving into progressively better Moscow apartments as Anton rose through the ranks. Yet beneath this picture-perfect Soviet family lay subtle contradictions. Anton was "a frightened man" despite his power, while Oleg's mother Olga quietly maintained her independence, never joining the Communist Party and preserving pre-revolutionary traditions. Young Oleg absorbed these contradictions, learning early that one could maintain two separate identities-the loyal Soviet citizen on the outside, and something quite different within. "In our family," Gordievsky later reflected, "we lived a double life from the very beginning. We knew what could be said outside and what could only be whispered at home."

聴きながら、すべての言葉を目で追えます

『教官、スパイ、裏切り者。』の一語一語が音声に合わせてリアルタイムでハイライトされ、自然に読み進められます。

第3章

The Education of a Spy

At seventeen, Oleg entered the prestigious Moscow State Institute of International Relations, a training ground for Soviet diplomats and intelligence officers. The timing coincided with Khrushchev's "thaw"-a brief period of liberalization that allowed slightly more intellectual freedom. Gordievsky studied Swedish, a strategic choice suggested by his older brother Vasili, who had already joined the KGB. Swedish would be his "doorway to Scandinavia" and eventually to the West. While outwardly conforming, Gordievsky began secretly expanding his intellectual horizons, reading foreign newspapers and listening to BBC broadcasts-activities that could mark him as politically suspect. Yet paradoxically, even as these forbidden sources planted seeds of doubt about the Soviet system, he actively pursued entry into the KGB, following the path his father and brother had taken. In 1961, Gordievsky received his first foreign posting to East Berlin as a translator, arriving just as the Berlin Wall was being constructed. The wall's brutal reality-designed not to keep Westerners out but to imprison East Germans-deeply disturbed him. He watched as families were separated and escape attempts were met with gunfire. "I saw it as a prison perimeter," he later said, "not as protection against fascism as they claimed." Despite this moral shock, Gordievsky continued his KGB career, formally joining in July 1962. The attractions were powerful: foreign travel when most Soviets couldn't leave the country, the seductive allure of secrecy and privilege, and simple career ambition. His mother openly expressed disappointment at his choice, while his father maintained a strange silence-perhaps ashamed of the KGB's brutal history or afraid to warn his son about the moral compromises ahead. That summer, Gordievsky formed a close friendship with a Czech student named Standa Kaplan, who shared increasingly critical views of communism. Their intellectual bond would later prove significant when Kaplan defected to the West and eventually helped MI6 make contact with Gordievsky. At the KGB's elite "Red Banner" academy (School 101), Gordievsky mastered the tradecraft of espionage-surveillance detection, brush contacts, dead drops, secret writing, and disguise. He excelled particularly at "dry-cleaning" (proverka)-the art of detecting and losing surveillance. These skills would eventually save his life. Despite mandatory ideological indoctrination, Gordievsky found the training exhilarating rather than oppressive. He adopted his first operational alias "Guardiyetsev," swore loyalty to the KGB, and joined the Communist Party without reservation.

第4章

The Disillusionment of a True Believer

Instead of an exciting foreign posting, Gordievsky was assigned to Directorate S at Moscow Center-the department handling "illegals" (deep-cover spies operating under false identities). For two frustrating years, he created documentation for these operatives, a tedious desk job far from the glamorous espionage he had imagined. At headquarters, Gordievsky encountered legendary Soviet spies whose reality contradicted their mythic status. Konon Molody (alias "Gordon Lonsdale"), Vilyam Fisher (alias "Rudolf Abel"), and the British defector Kim Philby all led largely unhappy lives in Moscow-struggling with alcoholism, disillusionment, and suicidal thoughts despite their celebrated status. The KGB's Moscow headquarters revealed the organization's true nature-a spotlessly clean, brightly lit bureaucracy where international crimes were planned with meticulous attention to detail. It operated without ethical restraint while maintaining hypocritical prudishness about officers' personal lives. Officers were expected to marry and have children, partly as control mechanisms-families could be held hostage if an officer defected while abroad. Bored with desk work and eager for foreign posting, Gordievsky strategically married Yelena Akopian, a twenty-one-year-old German teacher trainee. Their relationship was built more on mutual ambition than passion-both longed to travel abroad. "It was essentially a KGB marriage of convenience," Gordievsky later admitted. "She would improve my chances of promotion, and I would be her passport out of Moscow." The strategy worked. In late 1965, Gordievsky received a posting to Denmark running illegals under diplomatic cover. He would work for "Line N" (nelegalniy), handling operational fieldwork for Directorate S. Gordievsky accepted immediately, echoing Kim Philby's sentiment that "one does not look twice at an offer of enrollment in an elite force."

『教官、スパイ、裏切り者。』をもっと深く楽しむ

毎日の新しい気づきを10万件以上のレッスンから
言葉をハイライトして音声と同期
ライブラリを保存して、どの端末からでも利用

第5章

Copenhagen: A Taste of Freedom

When Oleg and Yelena arrived in Copenhagen in January 1966, they entered what felt like a fairy tale compared to Soviet life. Denmark's beauty, wealth, and freedoms astonished them-from abundant libraries to classical music and minimal police presence. Their new life included a luxurious apartment, a Volkswagen Beetle, and generous expense accounts. At the Soviet embassy, Gordievsky discovered that most "diplomats" were actually intelligence officers. Of twenty officials, only six were genuine diplomats; the rest worked for the KGB or GRU (military intelligence). Most officers were corrupt, inventing contacts and pocketing allowances. Gordievsky distinguished himself by learning Danish and working diligently. His tasks included managing dead drops, monitoring signal sites, maintaining clandestine contact with illegals, creating false identities, and recruiting informants. In late 1966, Mikhail Petrovich Lyubimov arrived as chief of political intelligence. This booming, cheerful Ukrainian was an Anglophile who spoke English with an upper-class accent. Lyubimov took Gordievsky as his protege, impressed by his knowledge of history and love of classical music. Gordievsky "blossomed as a human being" in Denmark, embracing Western freedoms and culture. He attended classical concerts, devoured library books, and explored Denmark extensively. For the first time, he felt free from surveillance-though the Danish Security Service (PET) was actually monitoring him as "Uncle Gormsson." As Gordievsky's cultural horizons expanded, his marriage deteriorated. Yelena revealed she had secretly aborted a pregnancy before leaving Moscow and refused to have children. She rejected traditional domestic roles despite Oleg's old-fashioned expectations. Their once-promising partnership became increasingly strained. The decisive moment in Gordievsky's political evolution came in 1968 with the Prague Spring. When Alexander Dubcek began liberalizing Czechoslovakia with his "Socialism with a Human Face" reforms, Gordievsky and his mentor Lyubimov were hopeful that genuine reform could succeed. Meanwhile, Gordievsky's brother Vasili was secretly deployed by the KGB to Czechoslovakia to sabotage the reform movement. On August 20, 1968, Soviet tanks crushed the Prague Spring. Gordievsky was devastated, calling his wife on a bugged embassy phone to express his outrage-a deliberate signal to Western intelligence that went unnoticed. The invasion crystallized his hatred for the Soviet system: "This brutal attack on innocent people made me hate it with a burning, passionate hatred."

第6章

The Recruitment

When Gordievsky returned to Moscow in January 1970, the contrast with Denmark was stark-endless queues, grime, corruption, and the "totalitarian cacophony" of propaganda. Assigned back to Directorate S preparing identities for illegals, his career stalled. Though promoted and better paid, he was told he couldn't learn English, limiting his future foreign postings. His marriage had deteriorated to a mere "working relationship." Meanwhile, MI6 officer Geoffrey Guscott had reviewed Gordievsky's file, noting Danish intelligence reports showing suspicious behavior. After Gordievsky returned to Moscow, Guscott flagged him as a "person of interest" code-named SUNBEAM, potentially worth approaching if he reappeared in the West. When Gordievsky returned to Copenhagen in October 1972 as a political intelligence officer, MI6 instructed Richard Bromhead, their Copenhagen station chief, to approach him. Bromhead first met Gordievsky at an art exhibition, initiating a halting conversation despite language barriers. Over subsequent weeks, Bromhead engineered several social encounters but found Gordievsky friendly yet unapproachable. MI6 then deployed Standa Kaplan, Gordievsky's old Czech friend who had defected, to test his sympathies. When Gordievsky didn't report the meeting to the KGB, they knew he might be receptive. After an inexplicable eight-month hiatus, Bromhead reappeared in October 1974, announcing his upcoming transfer to Northern Ireland. At their meeting in the SAS hotel, with Danish intelligence agents awkwardly hidden behind potted plants, Bromhead directly confronted Gordievsky about his KGB role. The crucial moment came when Gordievsky admitted he hadn't informed his superiors about this meeting-a clear signal of his willingness to cooperate. At their final meeting in a Copenhagen safe house, Bromhead introduced Gordievsky to his new handler, Philip Hawkins. The recruitment was complete; SUNBEAM was operational.

聴きながら、すべての言葉を目で追えます

『教官、スパイ、裏切り者。』の一語一語が音声に合わせてリアルタイムでハイライトされ、自然に読み進められます。

第7章

The Double Life Begins

Why does anyone become a spy? The motivations vary widely-ideology, money, coercion, ego-what the KGB called MICE (Money, Ideology, Compromise, Ego). Spies are often romantics, fantasists, or intellectual snobs who enjoy knowing what others don't. Gordievsky's decision emerged from both political conviction and personal psychology. Outwardly, he was propelled by revulsion at the Berlin Wall, the crushing of the Prague Spring, and the lies of Communist propaganda. But inwardly, less visible forces drove him-rebellion against his father's conformity, the influence of his religious grandmother and nonconformist mother, contempt for his lazy, ignorant KGB colleagues, and a cold marriage that left him seeking fulfillment. His new English case officer, Philip Hawkins, was everything Richard Bromhead was not-Scottish, cold, stiff as an oatcake. Their first meeting felt like a courtroom cross-examination. Gordievsky declared three conditions: no harm to his KGB colleagues, no secret recordings, and no money-he would work purely from conviction. Hawkins reluctantly agreed, though MI6 would secretly violate the second condition by bugging their meetings. Their monthly meetings took place in a nondescript apartment in Copenhagen's Ballerup suburb. Gordievsky proved his authenticity by describing KGB structure in minute detail. His double life was precarious but purposeful-appearing energetic in his KGB role while undermining Soviet operations, keeping his wife Yelena completely in the dark. Gordievsky's personal life grew more complicated when he met Leila Aliyeva, a striking WHO typist with KGB family connections. Like him, Leila came from KGB stock-her father Ali had risen to major general in the Azeri KGB. They conducted their affair in utmost secrecy, meeting in different hotels to avoid detection. The intelligence Gordievsky provided grew increasingly valuable. He revealed Denmark's pitifully small network of Soviet assets and, more significantly, the KGB's Norwegian operations. He exposed two high-value agents: Gunvor Galtung Haavik (codename GRETA), an inconspicuous Foreign Ministry secretary blackmailed into spying, and Arne Treholt, a glamorous "golden boy" of Norwegian politics recruited through flattery. MI6 opted for patience, recognizing Gordievsky's value would only increase with time and promotion. Security was paramount-only a tiny circle within MI6 and even fewer in Danish intelligence knew of his existence. Information was shared sparingly with allies, carefully masked to protect its source. Notably, the CIA was kept entirely in the dark about SUNBEAM. When Philip Hawkins was replaced by Geoffrey Guscott (using the alias "Nick Venables"), Gordievsky found a handler who valued him as an individual, not just an information source. They connected immediately, speaking Russian and sharing a passion for long-distance running.

第8章

The Moscow Station

When Gordievsky returned to Moscow, his career immediately suffered. After his divorce, his ex-wife Yelena raged that he was "capable of any sort of betrayal." Meanwhile, MI6 established emergency protocols for Gordievsky in Moscow. Though they wouldn't run him as an active agent due to intense surveillance risks, they created Operation PIMLICO-an elaborate escape plan involving Shakespeare sonnets with hidden instructions, monthly contact points at Moscow's Central Market, and a secondary meeting point at St. Basil's Cathedral. Despite mounting dangers, Gordievsky accelerated his plans by learning English in two years instead of four, reading Churchill, Forsyth, and Fielding while cultivating connections to secure a London posting. Though MI6 had maintained their contact protocols for years without response, they received word through Danish intelligence that Gordievsky had remarried with two daughters and was "learning to speak English"-a clear signal of his intentions. Gennadi Titov, the unpleasant but powerful head of the Third Department, needed to fill a KGB vacancy at the Soviet embassy in London. With few qualified English-speaking officers available, Gordievsky positioned himself as the ideal candidate. For Leila, Gordievsky's wife, the prospect of London represented an exciting adventure-she imagined shopping in vast supermarkets, attending classical concerts, and raising their daughters Maria and Anna in elegant surroundings. Meanwhile, in America, Aldrich Ames's life was at its lowest point-demoralized, drinking heavily, and stuck in a failing marriage. His CIA career had stagnated after twenty years of mediocre performance. Everything changed when he met Maria del Rosario Casas Dupuy, the vivacious Colombian cultural attache. Their passionate affair led Ames to promise divorce and a new life together, creating financial pressure that would eventually push him toward betrayal. In London, Gordievsky made his first contact with MI6, calling the number he'd been given years earlier in Copenhagen. He reported to the KGB's London station-a paranoid, suspicious environment housed in the Soviet embassy and ruled by General Arkadi Guk, an ignorant, brutal alcoholic who hated Britain.

『教官、スパイ、裏切り者。』をもっと深く楽しむ

毎日の新しい気づきを10万件以上のレッスンから
言葉をハイライトして音声と同期
ライブラリを保存して、どの端末からでも利用

第9章

The Intelligence Goldmine

Gordievsky met his MI6 handlers at a safe house in Bayswater with established protocols for monthly meetings. The case received a new code name: NOCTON. This unprecedented collaboration between MI6 and MI5 required "indoctrinating" senior MI5 officers to ensure Gordievsky wasn't compromised by their surveillance teams. In their meetings, Gordievsky methodically unloaded four years of accumulated intelligence-names, dates, places, plans, agents and illegals. His memory was extraordinary-not photographic but "pointillist," building detailed pictures through accumulated facts. Gordievsky's intelligence revealed the KGB had only a handful of agents in Britain, none seriously threatening. He identified trade union leader Jack Jones, MP Bob Edwards, and journalist Richard Gott as KGB contacts, but found no major penetrations of British intelligence. His revelation that Labour leader Michael Foot had once been "Agent BOOT"-a paid KGB contact-was deemed too politically explosive to share with Prime Minister Thatcher. Cabinet Secretary Sir Robert Armstrong and MI5's Director General agreed the information was too incendiary, hoping Foot would lose the upcoming election and the problem would defuse itself. Beyond these revelations, Gordievsky had disclosed something even more dangerous-a KGB secret with potential to change or destroy the world entirely: the Kremlin genuinely believed the West was about to press the nuclear button.

第10章

Operation RYAN: Nuclear Paranoia

In May 1981, KGB chairman Yuri Andropov gathered senior officers to announce a shocking belief: America was planning a nuclear first strike against the Soviet Union. With the West pulling ahead in the arms race and detente giving way to confrontation, Soviet leadership feared they could be destroyed by a preemptive attack. Operation RYAN (Russian acronym for "nuclear missile attack") became the largest peacetime Soviet intelligence operation ever launched. Its mission: find signs of an impending Western nuclear attack and provide early warning. The operation consumed thousands of man-hours and escalated tensions between superpowers to terrifying levels, all based on a profound misapprehension-no such American plans existed. Andropov's conviction stemmed more from personal experience than rational analysis. As Soviet ambassador to Hungary in 1956, he had witnessed how quickly a powerful regime could fall. The "Butcher of Budapest" firmly believed in armed force and KGB repression. The KGB was instructed to hunt for evidence confirming these fears. Rezidenturas worldwide received directives making RYAN top priority, with a motto of "Ne Prozerot! - Don't Miss It!" Officers were given bizarre assignments: count cars in government parking lots, monitor lights in buildings at night, watch hospitals and even track blood bank supplies. Reagan's rhetoric intensified Soviet fears. His "evil empire" speech, plans to deploy Pershing II missiles in West Germany, and the announcement of the Strategic Defense Initiative ("Star Wars") convinced Andropov that America was preparing for nuclear war. MI6 initially viewed RYAN as evidence of KGB incompetence, but gradually realized the Kremlin's fears, though unfounded, were genuine and dangerous. A state believing itself under imminent threat might strike first. Through Gordievsky, Britain understood that American hawkishness was feeding a Soviet narrative that could end in nuclear Armageddon. MI6 began carefully sharing Gordievsky's intelligence with the CIA, disguising its source. This began one of the most important intelligence-sharing operations of the twentieth century, with information eventually reaching the highest levels of American government.

聴きながら、すべての言葉を目で追えます

『教官、スパイ、裏切り者。』の一語一語が音声に合わせてリアルタイムでハイライトされ、自然に読み進められます。

第11章

The Spy Who Changed History

In November 1983, NATO conducted a war game called "ABLE ARCHER 83" that simulated escalating conflict culminating in nuclear attack. What was routine military practice for the West triggered genuine panic in Moscow. Coming after months of heightened Cold War tensions, Soviet leaders interpreted the exercise as potential cover for a real nuclear first strike. Gordievsky smuggled out telegrams revealing the Kremlin's paranoia-the KGB was ordered to monitor unusual activity at nuclear bases, government bunkers, and even watch for elite families evacuating London. The Soviets responded by readying their own nuclear arsenal, fitting aircraft with nuclear weapons, placing SS-20 missiles on heightened alert, and deploying nuclear submarines under Arctic ice. When Thatcher learned how close they'd come to catastrophe, she insisted the Americans be informed of Soviet fears. Reagan, who had recently been "greatly depressed" after watching a nuclear war film, was stunned: "I don't see how they could believe that, but it's something to think about." Gordievsky's intelligence about Soviet nuclear fears transformed Western understanding of the Kremlin. His reports were treated as "the holy of holies" at CIA, read by a small group before being carefully repackaged for the Oval Office. Robert Gates, CIA deputy director, admitted they'd missed a major intelligence failure-they might have been at the brink of nuclear war without knowing it. Unlike other Western spies who provided military information, Gordievsky revealed the thinking of Soviet leadership-intelligence "as scarce as hens' teeth." This insight directly influenced Reagan's conviction that greater effort was needed to end the Cold War. When Andropov died in February 1984, Margaret Thatcher attended his funeral in Moscow, seeing it as "a Godsend" for East-West relations. Thatcher's performance at the funeral followed a script partly written by Gordievsky himself. He had briefed her on Soviet psychology, advising decorum and friendliness while warning about Russian defensiveness.

第12章

The Betrayal

While Gordievsky's work for MI6 flourished, his KGB career transformed from floundering to flourishing. MI6 took unprecedented steps to salvage his position, providing him with "chicken feed"-harmless but seemingly valuable intelligence he could present as his own work. Additionally, MI5's K4 department supplied him with "controlled contacts"-people who posed as genuine sources while actually working for British intelligence. After Guk's expulsion, Leonid Nikitenko became acting rezident with Gordievsky as deputy, giving him increased access to KGB station files and telegrams. Despite growing closer to Leila during their time in London, Gordievsky maintained his ultimate secret. When he occasionally criticized the Soviet regime in front of her, she dismissed his complaints as pointless talk. When Mikhail Gorbachev accepted an invitation to visit Britain in December 1984, Gordievsky found himself in a unique position to shape history. As head of political intelligence for the KGB station, he briefed Moscow on what Gorbachev should expect; as a British agent, he simultaneously briefed MI6. This allowed him to choreograph the meeting between two ideological opponents. Despite ideological differences and tense exchanges, Thatcher and Gorbachev developed "palpable human chemistry." Thatcher famously declared him "a man one could do business with," while Gorbachev pronounced himself "very satisfied indeed." Meanwhile, Burton Gerber, chief of the CIA's Soviet section, was irritated by not knowing the identity of Britain's high-level KGB spy. Despite the close Anglo-American intelligence relationship, MI6 politely but firmly refused all CIA requests to reveal their source. Through careful analysis, the CIA identified Gordievsky by examining intelligence patterns. By March 1985, Gerber was confident they had identified MI6's source, assigning him the code name TICKLE. When Gordievsky was summoned to Moscow in January 1985, MI6 debated whether to extract him, fearing a trap. But Gordievsky himself remained confident. In Moscow, he learned he had been selected as the next London rezident, with the official announcement to follow later that year. Just twelve days before Gordievsky was to officially become rezident, Aldrich Ames-driven purely by financial need-contacted the Soviet embassy to offer his services to the KGB, setting in motion events that would threaten everything.

『教官、スパイ、裏切り者。』をもっと深く楽しむ

毎日の新しい気づきを10万件以上のレッスンから
言葉をハイライトして音声と同期
ライブラリを保存して、どの端末からでも利用

第13章

The Escape

On May 16, 1985, just one day after Ames's meeting with the KGB, Gordievsky received an urgent telegram ordering him to return to Moscow. The summons raised immediate alarm bells-Gordievsky had been fully briefed just three months earlier and hadn't received expected cipher codes. Upon arriving in Moscow, Gordievsky discovered his apartment's third lock had been turned-a dead bolt he never used. Terror washed over him as he realized the KGB had searched his home. The next days became an agonizing charade, as he maintained a facade of normalcy while sensing surveillance everywhere. On May 27, after days of mounting tension, Gordievsky was summoned to what was presented as a meeting about "high-level agent penetration in Britain." Taken to a secluded bungalow, he was joined by Viktor Grushko and two unintroduced men-actually General Sergei Golubev of Directorate K and Colonel Viktor Budanov, the KGB's top investigator. After being offered Armenian brandy secretly spiked with truth serum SP-117, Gordievsky descended into a drugged haze as the men interrogated him for five hours. Through the chemical fog, he clung desperately to Kim Philby's advice: "Never confess." The following day, Gordievsky was summoned before a KGB tribunal. In a bizarre scene, they announced his London position was terminated but he could remain with the KGB in a non-operational department. This strange clemency confirmed Gordievsky's suspicion that they lacked decisive proof. Budanov had decided to play "cat and mouse," keeping Gordievsky under surveillance until he cracked or tried contacting MI6. When Leila and the girls returned to Moscow, Gordievsky met them at the airport, looking haggard and stressed. In the car, he lied to his wife, claiming there was a conspiracy against him by jealous colleagues. Gordievsky's health deteriorated rapidly-he lost fourteen pounds in two weeks, developed an irregular heartbeat, and began drinking Cuban rum and smoking to calm his nerves. On June 13, 1985, CIA officer Aldrich Ames betrayed twenty-five individuals spying for Western intelligence against the Soviet Union, including Gordievsky. Though this gave Budanov the proof he needed, the KGB didn't immediately arrest Gordievsky, possibly because they were busy rounding up other exposed spies or still hoped to catch him in contact with MI6. Gordievsky arranged for Leila and the girls to vacation at her father's dacha in Azerbaijan, creating his escape window. Their parting was agonizingly mundane-a rushed goodbye at a supermarket doorway, with Leila distracted by shopping and the girls already inside. After meticulous preparations and surveillance evasion, Gordievsky signaled MI6 at the bread shop with his distinctive Safeway bag. Arthur Gee managed to reach the signal site, and their eyes locked briefly-a moment of silent recognition as Gee deliberately bit into a chocolate bar. The signal had been acknowledged. Operation PIMLICO was activated.

第14章

The Greatest Escape

As the PIMLICO exfiltration plan activated, the MI6 team sprang into action. The escape route would take Gordievsky through Finland-a politically delicate "Finlandized" country that would likely return Soviet fugitives if caught-and into NATO territory in Norway. The MI6 team staged an elaborate charade for KGB microphones. Rachel Gee performed convincingly as a woman with excruciating back pain, with Caroline Ascot playing the concerned friend. They discussed medical appointments in Finland, rejected expensive flights, and arranged to drive instead. With the operation already activated, MI6 chief Christopher Curwen urgently sought Margaret Thatcher's authorization. Her private secretary Charles Powell flew secretly to Balmoral Castle where the prime minister was staying with the Queen. Thatcher immediately approved the rescue of "Mr. Collins," whom she greatly admired despite never knowing his real identity. Gordievsky dressed in inconspicuous clothing chosen to avoid chemical detection, taking nothing that might appear suspicious. He executed his surveillance evasion techniques perfectly-sprinting through a park, using multiple Metro trains, and employing his practiced counter-surveillance moves. At Leningrad Station, crowded with international youth festival attendees, he boarded the overnight train undetected. Gordievsky woke on the train with a splitting headache, disoriented and bloodied from falling off his bunk while heavily sedated. In Leningrad, he took another train toward the border, then switched to a bus heading toward Vyborg. The MI6 extraction team was in serious trouble. Their two-car convoy was being escorted by KGB vehicles in a classic surveillance formation-one car in front and three behind. When a military convoy crossing the road temporarily halted all traffic, Ascot and Gee seized their opportunity, accelerating hard and opening a critical gap between themselves and their pursuers. At precisely 2:47 p.m., the MI6 cars screeched into the turnout just as their KGB pursuers sped past on the main road. A disheveled and wild-looking Gordievsky burst from the undergrowth. After a moment of mutual shock, Gordievsky simply asked: "Which car?" Within eighty seconds, Gordievsky was hidden inside the trunk, wrapped in an aluminum space blanket, with water, medical supplies, and an empty bottle for relief. As they approached the border zone, Gordievsky swallowed sedatives to calm himself, imagining the grim fate awaiting him if discovered. Through multiple checkpoints they progressed, with Gee briefly panicking about whether he'd properly locked the trunk-he had-while the women provided perfect cover, with baby Florence's fussing helpfully masking any sounds from their hidden passenger. Twenty minutes after crossing the border, the British cars reached the forest rendezvous point, where Gordievsky emerged from the trunk "like a newborn child in amniotic fluid." Still draped in a space blanket and soaked with sweat, he performed a courteous Russian gesture of gratitude, kissing the hands of all the women who had helped him escape.

聴きながら、すべての言葉を目で追えます

『教官、スパイ、裏切り者。』の一語一語が音声に合わせてリアルタイムでハイライトされ、自然に読み進められます。

第15章

The Aftermath

After Gordievsky's escape, MI6 launched Operation HETMAN to reunite him with his family. Through diplomatic channels, Britain tried repeatedly to secure the release of Leila and their daughters, but Moscow remained vengeful. In Moscow, Leila lived under effective house arrest with constant surveillance, unable to find work and dependent on her parents. Despite tireless diplomatic efforts, including personal appeals from Thatcher to Gorbachev, the KGB refused to release the family, using them as their only remaining punishment against the man who had humiliated them. After six years of separation, the Berlin Wall fell, Communism began to crumble, and the failed coup of August 1991 finally led to changes in the KGB leadership. The new head, Vadim Bakatin, overruled his generals and allowed Leila and her daughters to leave for Britain. When Leila and daughters Maria and Anna finally arrived at Heathrow in September 1991, Gordievsky had prepared a joyful homecoming with yellow ribbons, fresh linens, and a house blazing with light. But the fairy-tale reunion portrayed in newspapers masked a painful reality. After six years apart, eleven-year-old Masha barely remembered her father, while ten-year-old Anna saw him as a complete stranger. The marriage couldn't survive the trauma of separation and betrayal. They separated permanently in 1993, their marriage another casualty of the Cold War. After betraying numerous agents to the KGB, CIA officer Aldrich Ames continued his espionage from Rome and later from the Counterintelligence Center Analysis Group. His sudden wealth-a silver Jaguar, an Alfa Romeo, a half-million-dollar cash home purchase-eventually attracted attention, leading to his arrest in 1994. He pleaded guilty to espionage and received a life sentence. Oleg Gordievsky still lives under an assumed name in a nondescript suburban house in England, protected by MI6 and electronic security measures. The KGB execution order remains active, with former Putin chief of staff Sergei Ivanov blaming Gordievsky for damaging his career. The 2018 poisoning of former spy Sergei Skripal prompted increased security. In 2007, he received the Companion of the Most Distinguished Order of St. Michael and St. George for "services to the security of the United Kingdom." At the thirtieth anniversary of his escape in 2015, those involved in his exfiltration presented him with a travel bag containing nostalgic items from his escape: a Mars bar, Harrods plastic bag, map, stress pills, mosquito repellent, beer, cassette tapes, cheese and onion crisps, and a baby's nappy. Gordievsky belongs in the small pantheon of world-changing spies. As a classified CIA review concluded, the ABLE ARCHER scare was "the last paroxysm of the Cold War." By betraying his country, Gordievsky had made the world safer.

★★★★★

『教官、スパイ、裏切り者。』を最後まで読み終えました

100万人以上の学習者に愛用されています

“23日間、毎日使い続けています。今では日課の一部です。”

jayallen

『教官、スパイ、裏切り者。』の主要テーマ

cold war espionage
double agent tradecraft
kgv internal operations
soviet ideological disillusionment
mi6 intelligence gathering

『教官、スパイ、裏切り者。』の名言

The hunter had become the hunted.
"the best true spy story I have ever read."
"I saw it as a prison perimeter," he later said.
"one does not look twice at an offer of enrollment in an elite force."
"It was essentially a KGB marriage of convenience,"

『教官、スパイ、裏切り者。』の登場人物

Oleg GordievskyKGB colonel and MI6's most valuable double agent
Anton GordievskyOleg's father and a lifelong KGB officer
Vasili GordievskyOleg's older brother and a member of the KGB
Standa KaplanCzech student whose defection helped MI6
Olga GordievskyOleg's mother who maintained her independence

著者について

『スパイと裏切り者』のベストセラー著者であり、著名な諜報史家であるベン・マッキンタイアーは、冷戦時代の二重スパイ、オレグ・ゴルジエフスキーに関するこの決定版において、綿密な調査と手に汗握る物語を融合させています。英国『タイムズ』紙のコラムニストであり、BBCのドキュメンタリー制作者でもあるマッキンタイアーは、数十年にわたる調査報道と機密解除された諜報ファイルへのアクセスを駆使して、諜報活動の影の世界を照らし出します。

ページをめくる手が止まらない歴史スリラーを執筆する彼の専門性は、『ナチを欺いた死体（原題: Operation Mincemeat）』、『ダブル・クロス（原題: Agent Zigzag）』、『コルディッツ（原題: Colditz: Prisoners of the Castle）』などの作品に及んでおり、そのすべてが厳格な学術的裏付けと映画のようなストーリーテリングの融合で高く評価されています。

ケンブリッジ大学で学んだマッキンタイアーの作品は、ドキュメンタリーシリーズ『スパイと裏切り者』を含め、定期的にBBCで映像化されています。本書は『サンデー・タイムズ』紙でベストセラー1位を獲得し、ベイリー・ギフォード賞の最終候補に選ばれ、32言語に翻訳されました。『窓際のスパイ（原題: Slow Horses）』のプロデューサー陣による映像化も控えており、ノンフィクション・スパイ文学の現代の古典としての地位を不動のものにしています。

教官、スパイ、裏切り者。の要約をダウンロード

教官、スパイ、裏切り者。の要約をPDFまたはEPUBで無料でダウンロード。印刷やオフラインでいつでもお読みいただけます。

他のユーザーのお気に入り

Spy among Friends

Ben Macintyre

Agent Sonya

Ben Macintyre

The Sympathizer

Viet Thanh Nguyen

The Secret Spy: Hidden Heroes Who Changed History の書籍表紙

Spies Like Us: 10 Famous Names in the Espionage Game - Britannica

6 sources

The Secret Spy: Hidden Heroes Who Changed History

The day of the Jackal

Frederick Forsyth

Witness

Whittaker Chambers

The Winter Soldier

Mackenzi Lee

Spy school

Stuart Gibbs

この本に関するよくある質問

学習プラン

Study John Kiriakou & CIA Operator Tactics

This plan offers a rare look into the high-stakes world of intelligence, bridging the gap between operational mastery and ethical integrity. It is essential for students of geopolitical history, aspiring intelligence analysts, or anyone interested in the moral dilemmas faced by those operating in the shadows.

6 h 2 m•4 セクション

学習プラン

Learn about John Kiriakou

This plan provides a deep dive into the intersection of national security, ethics, and personal sacrifice. It is essential for students of political science, human rights advocates, or anyone interested in the real-world consequences of government whistleblowing.

3 h 36 m•3 セクション

学習プラン

The Beijing Backchannel: Nixon and Kissinger's Secret Opening

This plan provides a masterclass in high-stakes diplomacy, detailing how Nixon and Kissinger bypassed traditional bureaucracy to reshape the global order. It is essential for aspiring diplomats, historians, and strategic leaders interested in the mechanics of secret negotiations and geopolitical pivot points.

30 m•3 セクション

学習プラン

The Psychic Espionage Playbook

This playbook provides a structured look into the intersection of intelligence operations and human consciousness. It is ideal for history buffs, intelligence enthusiasts, and those interested in the rigorous methodology behind scientifically-studied psychic phenomena.

1 h 45 m•3 セクション

学習プラン

The World's Most Audacious Heists

This plan offers a deep dive into the intersection of high-stakes crime, security engineering, and criminal psychology. It is ideal for true crime enthusiasts, security professionals, and art historians looking to understand the mechanics of the world's most sophisticated thefts.

1 h 30 m•3 セクション

学習プラン

The Drama of Statecraft and Power

This plan is essential for anyone seeking to understand the mechanics of political authority and the rise of nations. It is ideal for aspiring leaders, history buffs, and policy students wanting to grasp the forces that shape our world.

2 h•4 セクション

学習プラン

Study MKUltra & manipulation techniques

This plan is essential for understanding the dark history of state-sponsored psychological research and the mechanics of human influence. It is ideal for history buffs, psychology students, and anyone looking to safeguard their mental autonomy against modern manipulation.

5 h 22 m•4 セクション

学習プラン

Detective

This learning plan bridges the gap between fictional investigative brilliance and real-world forensic application. It is ideal for aspiring investigators, true crime enthusiasts, or anyone looking to sharpen their analytical and psychological profiling skills.

4 h 47 m•3 セクション

コロンビア大学卒業生がサンフランシスコで開発

LOVED BY

1,000,000+ curious minds.

4.7

avg rating

1M+ learners

"Instead of endless scrolling, I just hit play on BeFreed. It saves me so much time."

@Moemenn

"I never knew where to start with nonfiction—BeFreed’s book lists turned into podcasts gave me a clear path."

@Chloe, Solo founder, LA

117

"Perfect balance between learning and entertainment. Finished ‘Thinking, Fast and Slow’ on my commute this week."

@Raaaaaachelw

"Crazy how much I learned while walking the dog. BeFreed = small habits → big gains."

@Matt, YC alum

108

"Reading used to feel like a chore. Now it’s just part of my lifestyle."

@Erin, Investment Banking Associate , NYC

254

"Feels effortless compared to reading. I’ve finished 6 books this month already."

@djmikemoore

"BeFreed turned my guilty doomscrolling into something that feels productive and inspiring."

@Pitiful

4.5K

"BeFreed turned my commute into learning time. 20-min podcasts are perfect for finishing books I never had time for."

@SofiaP

"BeFreed replaced my podcast queue. Imagine Spotify for books — that’s it. 🙌"

@Jaded_Falcon

201

"It is great for me to learn something from the book without reading it."

@OojasSalunke

"The themed book list podcasts help me connect ideas across authors—like a guided audio journey."

@Leo, Law Student, UPenn

483

"Makes me feel smarter every time before going to work"

@Cashflowbubu

BeFreedがウェブ上でどのように話題になっているかをもっと見る

コロンビア大学卒業生がサンフランシスコで開発

LOVED BY

1,000,000+ curious minds.

4.7

avg rating

1M+ learners

"Instead of endless scrolling, I just hit play on BeFreed. It saves me so much time."

@Moemenn

"I never knew where to start with nonfiction—BeFreed’s book lists turned into podcasts gave me a clear path."

@Chloe, Solo founder, LA

117

"Perfect balance between learning and entertainment. Finished ‘Thinking, Fast and Slow’ on my commute this week."

@Raaaaaachelw

"Crazy how much I learned while walking the dog. BeFreed = small habits → big gains."

@Matt, YC alum

108

"Reading used to feel like a chore. Now it’s just part of my lifestyle."

@Erin, Investment Banking Associate , NYC

254

"Feels effortless compared to reading. I’ve finished 6 books this month already."

@djmikemoore

"BeFreed turned my guilty doomscrolling into something that feels productive and inspiring."

@Pitiful

4.5K

"BeFreed turned my commute into learning time. 20-min podcasts are perfect for finishing books I never had time for."

@SofiaP

"BeFreed replaced my podcast queue. Imagine Spotify for books — that’s it. 🙌"

@Jaded_Falcon

201

"It is great for me to learn something from the book without reading it."

@OojasSalunke

"The themed book list podcasts help me connect ideas across authors—like a guided audio journey."

@Leo, Law Student, UPenn

483

"Makes me feel smarter every time before going to work"

@Cashflowbubu

"Instead of endless scrolling, I just hit play on BeFreed. It saves me so much time."

@Moemenn

"I never knew where to start with nonfiction—BeFreed’s book lists turned into podcasts gave me a clear path."

@Chloe, Solo founder, LA

117

"Perfect balance between learning and entertainment. Finished ‘Thinking, Fast and Slow’ on my commute this week."

@Raaaaaachelw

"Crazy how much I learned while walking the dog. BeFreed = small habits → big gains."

@Matt, YC alum

108

"Reading used to feel like a chore. Now it’s just part of my lifestyle."

@Erin, Investment Banking Associate , NYC

254

"Feels effortless compared to reading. I’ve finished 6 books this month already."

@djmikemoore

"BeFreed turned my guilty doomscrolling into something that feels productive and inspiring."

@Pitiful

4.5K

"BeFreed turned my commute into learning time. 20-min podcasts are perfect for finishing books I never had time for."

@SofiaP

"BeFreed replaced my podcast queue. Imagine Spotify for books — that’s it. 🙌"

@Jaded_Falcon

201

"It is great for me to learn something from the book without reading it."

@OojasSalunke

"The themed book list podcasts help me connect ideas across authors—like a guided audio journey."

@Leo, Law Student, UPenn

483

"Makes me feel smarter every time before going to work"

@Cashflowbubu

"Instead of endless scrolling, I just hit play on BeFreed. It saves me so much time."

@Moemenn

"I never knew where to start with nonfiction—BeFreed’s book lists turned into podcasts gave me a clear path."

@Chloe, Solo founder, LA

117

"Perfect balance between learning and entertainment. Finished ‘Thinking, Fast and Slow’ on my commute this week."

@Raaaaaachelw

"Crazy how much I learned while walking the dog. BeFreed = small habits → big gains."

@Matt, YC alum

108

"Reading used to feel like a chore. Now it’s just part of my lifestyle."

@Erin, Investment Banking Associate , NYC

254

"Feels effortless compared to reading. I’ve finished 6 books this month already."

@djmikemoore

"BeFreed turned my guilty doomscrolling into something that feels productive and inspiring."

@Pitiful

4.5K

"BeFreed turned my commute into learning time. 20-min podcasts are perfect for finishing books I never had time for."

@SofiaP

"BeFreed replaced my podcast queue. Imagine Spotify for books — that’s it. 🙌"

@Jaded_Falcon

201

"It is great for me to learn something from the book without reading it."

@OojasSalunke

"The themed book list podcasts help me connect ideas across authors—like a guided audio journey."

@Leo, Law Student, UPenn

483

"Makes me feel smarter every time before going to work"

@Cashflowbubu

BeFreedがウェブ上でどのように話題になっているかをもっと見る

今すぐ学習の旅を始めよう

教官、スパイ、裏切り者。

概要『教官、スパイ、裏切り者。』の概要

1冊の本。さまざまな聴き方。

The Greatest Spy Story Never Told

Born Into the KGB Family

聴きながら、すべての言葉を目で追えます

The Education of a Spy

The Disillusionment of a True Believer

『教官、スパイ、裏切り者。』をもっと深く楽しむ

Copenhagen: A Taste of Freedom

The Recruitment

聴きながら、すべての言葉を目で追えます

The Double Life Begins

The Moscow Station

『教官、スパイ、裏切り者。』をもっと深く楽しむ

The Intelligence Goldmine

Operation RYAN: Nuclear Paranoia

聴きながら、すべての言葉を目で追えます

The Spy Who Changed History

The Betrayal

『教官、スパイ、裏切り者。』をもっと深く楽しむ

The Escape

The Greatest Escape

聴きながら、すべての言葉を目で追えます

The Aftermath

『教官、スパイ、裏切り者。』を最後まで読み終えました

『教官、スパイ、裏切り者。』の主要テーマ

『教官、スパイ、裏切り者。』の名言

『教官、スパイ、裏切り者。』の登場人物

著者について

教官、スパイ、裏切り者。の要約をダウンロード

他のユーザーのお気に入り

この本に関するよくある質問

What is The Spy and the Traitor by Ben Macintyre about?

Who should read The Spy and the Traitor?

Is The Spy and the Traitor worth reading?

What are the key themes in The Spy and the Traitor?

もっと見る

1,000,000+ curious minds.

1,000,000+ curious minds.

1冊の本。さまざまな聴き方。

The Greatest Spy Story Never Told

Born Into the KGB Family

聴きながら、すべての言葉を目で追えます

The Education of a Spy

The Disillusionment of a True Believer

『教官、スパイ、裏切り者。』をもっと深く楽しむ

Copenhagen: A Taste of Freedom

The Recruitment

聴きながら、すべての言葉を目で追えます

The Double Life Begins

The Moscow Station

『教官、スパイ、裏切り者。』をもっと深く楽しむ

The Intelligence Goldmine

Operation RYAN: Nuclear Paranoia

聴きながら、すべての言葉を目で追えます

The Spy Who Changed History

The Betrayal

『教官、スパイ、裏切り者。』をもっと深く楽しむ

The Escape

The Greatest Escape

聴きながら、すべての言葉を目で追えます

The Aftermath

『教官、スパイ、裏切り者。』を最後まで読み終えました

他のユーザーのお気に入り

もっと見る

『教官、スパイ、裏切り者。』の概要